Hexagrama 62 · Xiǎo Guò (小过) · La Pequeña Preponderancia

小過：亨。利貞。可小事，不可大事。飛鳥遺之音，不宜上宜下，大吉。

Hsiâo Kwo indica que (en las circunstancias que implica) habrá progreso y logro. Pero será ventajoso ser firme y correcto. (Lo que el nombre denota) se puede hacer en asuntos pequeños, pero no en grandes asuntos. (Es como) las notas que bajan de un pájaro en el ala; — descender es mejor que ascender. Habrá (de esta manera) gran fortuna.

初六：飛鳥以凶。

La primera línea, dividida, sugiere (la idea de) un pájaro volando, (y ascendiendo) hasta que el problema es el mal.

六二：過其祖，遇其妣；不及其君，遇其臣；无咎。

La segunda línea, dividida, muestra su tema que pasa por su abuelo, y reunirse con su abuela; no intentar nada contra su gobernante, sino reunirse con él como su ministro. No habrá error.

九三：弗過防之，從或戕之，凶。

La tercera línea, indivisa, muestra su tema sin tomar precauciones extraordinarias contra el peligro; y algunos en consecuencia encontrando oportunidad para asaltar e herirlo. Habrá maldad.

九四：无咎，弗過遇之。往厲必戒，勿用永貞。

La cuarta línea, indivisa, muestra que su tema no cae en error, sino en reunión (la exigencia de su situación), sin exceder (en su curso natural). Si va hacia adelante, habrá peligro, y debe ser cauteloso. No hay ocasión de usar la firmeza perpetuamente.

六五：密雲不雨，自我西郊，公弋取彼在穴。

La quinta línea, dividida, (suge la idea) de nubes densas, pero sin lluvia, viniendo de nuestras fronteras en el oeste. También (shows) el príncipe disparando su flecha, y tomando el pájaro en una cueva.

上六：弗遇過之，飛鳥離之，凶，是謂災眚。

La sexta línea, dividida, muestra su tema que no cumple con la exigencia de su situación, y que excede (su curso apropiado). (Sugiere la idea de) un pájaro volando lejos arriba. Habrá mal. El caso es lo que se llama una de calamidad y lesiones autoproducidas.