Hexagrama 6 · Sòng (讼) · El Conflicto

訟：有孚，窒，惕，中吉，終凶。利見大人，不利涉大川。

Sung intima cómo, aunque hay sinceridad en la contienda de uno, todavía se encontrará con la oposición y la obstrucción; pero si él aprecia una precaución aprensiva, habrá buena fortuna, mientras que, si él debe perseguir la contención al final (más allá), habrá maldad. Será ventajoso ver al gran hombre; no será ventajoso cruzar la gran corriente.

初六：不永所事，小有言，終吉。

La primera línea, dividida, muestra su tema no perpetuando el asunto sobre el cual (la intención es). Él sufrirá el pequeño (injurio) de ser hablado contra, pero el fin será afortunado.

九二：不克訟，歸而逋，其邑人三百戶无眚。

La segunda línea, indivisa, muestra su sujeto desigual a la contención. Si se retira y se oculta (donde) los habitantes de su ciudad son (sólo) trescientas familias, él no caerá en ningún error.

六三：食舊德，貞厲，終吉。或從王事，无成。

La tercera línea, dividida, muestra su tema guardando en el viejo lugar asignado para su apoyo, y firmemente correcto. Perilous as the position is, there will be good fortuna in the end. Si él perchance se compromete en el negocio del rey, él no (reclamar el mérito de) logro.

九四：不克訟，復即命渝，安貞吉。

La cuarta línea, indivisa, muestra su tema desigual a la contención. Él vuelve a (el estudio de los cielos) ordenanzas, cambios (su deseo de contender), y descansa en ser firme y correcto. Habrá buena fortuna.

九五：訟，元吉。

La quinta línea, indivisa, muestra su tema contendiéndose; —y con gran fortuna.

上九：或錫之鞶帶，終朝三褫之。

La línea más alta, indivisa, muestra cómo su sujeto puede tener la correa de cuero conferida sobre él (por el soberano), y a través de él será quitada por la mañana.