Hexagrama 51 · Zhèn (震) · El Trueno

震：亨。震來虩虩，笑言啞啞。震驚百里，不喪匕鬯。

Kăn da la intimidad de la facilidad y el desarrollo. Cuando (el tiempo de) movimiento (que indica) viene, (el tema del hexagrama) será encontrado mirando hacia fuera con aprensión, y sin embargo sonriendo y hablando alegremente. Cuando el movimiento (como un choque de truenos) aterroriza a todos dentro de un centenar de li, él será (como el adorador sincero) que no está (iniciado) dejando ir su ocioso espíritu.

初九：震來虩虩，後笑言啞啞，吉。

La primera línea, indivisa, muestra su tema, cuando el movimiento se acerca, mirando hacia fuera y alrededor con aprensión, y después sonriendo y hablando alegremente. Habrá buena fortuna.

六二：震來厲，億喪貝，躋于九陵，勿逐，七日得。

La segunda línea, dividida, muestra su tema, cuando el movimiento se acerca, en una posición de peligro. Él juzga mejor dejar ir los artículos (en su posesión), y ascender una altura muy elevada. No hay ocasión para que él siga (las cosas que ha dejado ir); en siete días los encontrará.

六三：震蘇蘇，震行无眚。

La tercera línea, dividida, muestra su tema perturbado en medio de los movimientos sorprendentes que están ocurriendo. Si esos movimientos lo excitan a (derecha) acción, no habrá error.

九四：震遂泥。

La cuarta línea, indivisa, muestra su tema, en medio de los movimientos sorprendentes, hundiendo supinamente (perdedor) en el barro.

六五：震往來厲，億无喪，有事。

La quinta línea, dividida, muestra su tema yendo y viniendo en medio de los movimientos sorprendentes (de la época), y siempre en peligro; pero tal vez no incurrirá en pérdida, y encontrará negocios (que él puede lograr).

上六：震索索，視矍矍，征凶。震不于其躬，于其鄰，无咎。婚媾有言。

La línea más alta, dividida, muestra su tema, en medio de los movimientos sorprendentes (de la época), en consternación sin aliento y mirando alrededor de él con temblor aprensión. Si él toma acción, habrá maldad. Si, mientras que los movimientos sorprendentes no han llegado a su propia persona y su vecindario, (él iba a tomar precauciones), no habría error, aunque sus parientes podrían (todavía) hablar contra él.